الله سبحانه وتعالى.. خالقنا ورازقنا وحبيبنا ، وسعت رحمته كل شيء .
Allah Subhanahu wata'ala.. Pencipta, Pemberi rizqi, dan Kekasih kita, rahmat-Nya meliputi segalanya.
خلق عباده ليعبدوه ليطيعوه ويحبوه خلقهم وتودد إليهم بالعطايا والنعم.. فهو الودود سبحانه ..
Dia menciptakan hamba-hamba-Nya untuk beribadah kepada-Nya, untuk menaati-Nya dan untuk mencintai-Nya, Dia menciptakan mereka dan merayu mereka dengan hadiah dan nikmat. Maka Dian itu adalah yang Maha Merayu dan Maha Suci Dia.
خلقهم وعنهم برحمته فهو الرحيم.. خلقهم فلطف بهم وحلم عنهم على الرغم من أخطائهم.. فهو اللطيف
Dia menciptakan mereka (Hamba-hamba) dan merawat mereka dengan rahmat-Nya, karena Dia Maha Penyayang. Dia Menciptakan mereka lalu meramahi mereka dan Dia berharap mereka terlepas dari kesalahan-kesalahannya. Karena Dia adalah Al-latiif.
الحليم.. وهو في ابتلاله رحيم حكيم.
Al-Halim (yang Maha Memaklumi, dalam literatur turots 'hilim' itu adalah sikap berbuat baik kepada orang yang telah berbuat jahat).. dan dia penyayang dan bijaksana dalam anugrah penderitaannya.
يحب أن يسمع صوت عبده المؤمن بالشكر في السراء والتضرع في الضراء... فإن غفل العبد عن ربه ابتلاه .. ليرده إليه فيسمع تضرعه ودعاءه وبكاءه.
Dia suka mendengar suara hambanya yang beriman dengan ucapan syukur di saat senang dan "Tadharru" (berkeluh kesah) di saat susah... Jika hamba mengabaikan Tuhannya, Dia akan menindasnya... untuk mengembalikannya kepada-Nya, sehingga dia mendengar doanya, doanya , dan tangisannya.
مررت بظروف صعبة .. لكن الله وفقني إلى إحسان الظن به تعالى وبحكمته ورحمته . فكان الله تعالى عند ظني وحوّل نار البلاء بردًا وسلامًا. كيف لا وهو تعالى القائل في الحديث القدسي: ((أنا عند ظن عبدي بي ))
(رواه البخاري ) ..
Saya mengalami keadaan yang sulit, tetapi Tuhan memampukan saya untuk berpikir baik tentang Dia, Yang Maha Tinggi, dan kebijaksanaan serta belas kasihan-Nya. Jadi Tuhan Yang Maha Kuasa seperti yang saya pikirkan dan mengubah api penderitaan menjadi kesejukan dan kedamaian. Bagaimana tidak, ketika Dia Yang Maha Tinggi berfirman dalam Hadits Qudsi: ((Aku adalah seperti yang disangkakan oleh hamba-Ku))
(HR. Al-Bukhari).
وإي والله ، عندما تظن بريك خيرًا وتعمل عمل من هذا ظنه .. ترى منه الخير كله.
Dan oh, demi Allah, ketika Anda berpikir bahwa Anda baik dan melakukan hal seperti itu, Anda melihat semua kebaikan di dalamnya (apa yang menjadi prasangka baik, akan menjadi kenyataan dan ini bisa diperjelas dengan Hukum The Law Of attraction)
إذا أيقنت أن الله تعالى قادر على أن يقذف في قلبك السعادة والرضا والطمأنينة مهما كانت الظروف فإنه تعالى سيكون عند ظنك به ..
Jika Anda yakin bahwa Tuhan Yang Maha Kuasa mampu memberikan kebahagiaan, kepuasan, dan ketenangan ke dalam hati Anda, apapun keadaannya, maka Dia Yang Maha Kuasa, akan sama seperti yang Anda pikirkan tentang Dia.
فهو وحده القادر على إسعاد الإنسان وإشقائه ، إذ هو القائل سبحانه: ﴿وَأَنَّهُ هو أضحك وأبكى ) [النجم: ٣٤).
Maka dia itu Maha Esa,Maha Kuasa untuk membahagiakan dan memberikan kesengsaraan kepada Manusia. Karena Ia yang Maha Suci berfirman. "Dan Sungguh Dialah yang membuatmu tertawa dan menangis" An-Najm ayat 43
نعم، أنعم الله عز وجل عليَّ من خلال البلاء بنعم كثيرة جدا. كنت أكتب هذه المنح التي أكتشفها على ورقة على شكل نقاط.. كم كنت أستمتع وأنا أكتبها ثم أراجعها وأتأملها ! وبعدما فرج الله عني اكتشفت هدايا عظيمة غيرها.
Ya, Tuhan Yang Maha Kuasa telah memberkati saya kenikmatan melalui penderitaan dengan sangat banyak. Saya biasa menulis anugrah ini yang saya temukan di selembar kertas dalam bentuk poin-poin .. Betapa saya menikmati proses menulis itu, kemudian meninjau dan merenungkannya! Dan setelah Tuhan melepaskan saya, saya tahu Hadiah besar lainnya.
فوجدت من العرفان والامتنان لربي الرحمن أن أحدث إخواني وأخواتي عن شيء من هذه النعم الكثيرة، حتى نتعلم معافنَّ (إحسان الظن بالله عز وجل ) ..
Saya menemukannya sebagai rasa terima kasih dan terima kasih kepada Tuhanku, Yang Maha Penyayang, bahwa saya memberi tahu saudara dan saudari saya tentang beberapa dari banyak berkah ini, sehingga kami dapat mempelajari kebajikan dari setiap Luka Duka (berprasangka baik kepada Tuhan Yang Maha Esa).
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدَثُ ﴾ [الضحى : ١١]. وكل ما ستجدونه في هذا الكتاب هو بسط لبضعة نقاط فقط من النقاط الكثيرة التي أحصيتها.
Dan terhadap karunia Tuhanmu, nyatakanlah (dengan bersyukur).” [Al-Duha: 11]. Semua yang akan Anda temukan dalam buku ini hanyalah penyederhanaan dari beberapa poin yang telah saya ringkas.
إخواني وأخواتي، انظروا إلى حسن ظن أهل الكهف بربهم عندما قالوا: ﴿وَإِذِ اعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ فَأوْداً إِلَى الْكَهْفِ [الكهف: ١٦]... (الكهف) .. مكان مظلم موحش بعيد طريقه وعرة فيه الحشرات وربما العقارب والحيات.. لا ماء ولا خضراء.. لكن قدرة الله تعالى تقلبه شيئًا آخر: ﴿فَأْوُاْ إِلَى الْكَهْفِ يَنشُرْ لَكُمْ رَبُّكُم مِّن رَّحْمَتِهِ وَيُهَيِّئْ لَكُم مَنْ أَمْرِكُم مَرْفَقًا ﴾ [الكهف: ١٦]..
Saudaraku, lihatlah itikad baik penduduk gua (Ashabul Kahfi) tentang Tuhan mereka ketika mereka berkata:
Dan apabila kamu meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah selain Allah, maka carilah tempat berlindung ke dalam gua itu, ...Al ayat
[Al-Kahfi: 16]. .. (Gua). Bukankah Gua itu Tempat yang gelap, sepi, jauh dengan jalan bergelombang, terkadang terdapat banyak kalajengking dan ular-ular. Tidak ada Air atau rumput hijau.. Tapi dengan kekuasaan Allah SWT yang telah mengubahnya menjadi sesuatu yang lain: {Maka pergilah ke gua. Tuhanmu akan membentangkan untukmu sebagian dari rahmat-Nya dan akan mempersiapkan untukmu bagian yang mudah dari urusanmu.} [Al-Kahfi: 16].
حول الله عز وجل - بقدرته ورحمته - الكهف مكانا للأنس والرفق والرحمة واليسر
Tuhan Yang Maha Esa telah merubah- dengan kekuatan dan rahmat-Nya - mengubah gua menjadi tempat umat manusia, kelembutan, belas kasihan dan kemudahan
يا إخوتي .. والله إن ربكم تعالى كريم .. كريم .. فتعالوا نتعرف على ربنا من خلال أفعاله بعباده لنرى عظمة الرب الذي نعبده.. تعالوا نتعرف على الله تعالى لنحسن الظن به مهما قدر علينا وفعل بنا.. فَعَسَى أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا ﴾ [النساء : ١٩] ..
Saudaraku.. Demi Allah, Tuhanmu Yang Maha Pemurah.. Dermawan.. Maka marilah kita mengenal Tuhan kita melalui perbuatan-perbuatan-Nya terhadap hamba-hamba-Nya, agar kita dapat melihat kebesaran Tuhan yang kita sembah.
تعالوا نتعرف على الله تعالى لنحسن الظن به مهما قدر علينا وفعل بنا.. فَعَسَى أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا ﴾ [النساء : ١٩] ..
Marilah kita mengenal Tuhan Yang Maha Tinggi, sehingga kita dapat berpikir (berprasangka) baik tentang Dia, ketika Dia mentakdirkan sesuatu yang terlihat merugikan kita, dan berbuat kepada Kita.. Terkadang saat anda membenci sesuatu padahal Allah sedang menjadikan sesuatu yang banyak kebaikan di dalamnya.” [ An-Nisa: 19]
تعالوا نأنس بالله ونأوي إلى كنفه ونحبي قلوبنا ونعطر مجالسنا بذكره.
Ayo, marilah kita intim dengan Tuhan, dan berlindung di pelukannya, dan cintai hati kita, dan harumkan pertemuan kita dengan mengingatnya.
أسأل الله العظيم رب العرش الكريم أن ينفعني وإياكم بهذا الكتاب
Saya mohon kepada Tuhan Yang Maha Esa, Penguasa Arasy yang Mulia, untuk memberi manfaat bagi saya dan Anda dengan buku ini
ویزید به حبنا له سبحانه .
Dan tingkatkan cinta kita kepada-Nya, Maha Suci Dia.
.
0 komentar:
Posting Komentar