كيف تتخلص من الخوف من المجهول؟
Bagaimana cara menghilangkan rasa takut akan hal yang tidak diketahui?
تصور معي : أنه جاءتك هدايا وأنت تعرف أنها هدايا عظيمة وقيمة، لكن بعض هذه الهدايا جاء في غلاف جميل وبراق، والبعض الآخر جاء في غلاف قبيح، هل يهمك كثيرا شكل الأغلفة إذا علمت أن الهدايا التي في الداخل هدايا ثمينة وقيمة وعظيمة؟
Bayangkan dengan saya: Anda menerima hadiah dan Anda tahu bahwa itu adalah hadiah yang hebat dan berharga, tetapi beberapa dari hadiah ini datang dengan bungkus yang indah dan berkilau, sementara yang lain datang dengan bungkus yang jelek. Apakah Anda sangat peduli dengan bentuk bungkusnya jika Anda tahu bahwa hadiah di dalamnya adalah hadiah yang berharga, berharga, dan agung (luar biasa)?
كذلك إذا علمت أن كل ما سيحصل في المستقبل بمقدورك أن تجعله
Demikian pula, jika Anda mengetahui bahwa segala sesuatu yang akan terjadi di masa depan, Anda dapat mewujudkannya
المصلحتك، فلن يهمك كثيرا أن يكون في غلاف محنة أو في غلاف منحة فأنت من يقرر ما سيكون عليه .
Minat Anda, tidak masalah bagi Anda apakah itu dalam kedok kesusahan atau dalam kedok anugrah, karena Andalah yang memutuskan apa yang akan terjadi.
لماذا يخاف الناس عادة ويقلقون ؟ لأن المستقبل مجهول بالنسبة لهم.
Mengapa orang biasanya takut dan khawatir? Karena masa depan tidak diketahui oleh mereka.
هذا الخوف ينغص على أهل الدنيا سعادتهم مهما كان عندهم من نعيم
Ketakutan inilah yang mengganggu kebahagiaan orang-orang di dunia, padahal kebahagiaan yang akan mereka miliki
الدنيا لأنهم يخشون أن يزول هذا النعيم وتتبدل الأحوال.
dunia karena mereka takut kebahagiaan ini akan hilang dan kondisi akan berubah.
فصاحب المال قد يفتقر.. صاحب الصحة قد يمرض مرضا مزمنا.. الطليق قد يحيس.. الأمن قد يُروع .. المحب لإنسان حبا شديدا قد يموت حبيبه .
Pemilik harta bisa menjadi miskin.. orang yang sehat bisa jatuh sakit kronis.. orang yang bercerai mungkin merasa tidak aman.. keamanan bisa menakutkan.. kekasih seseorang dengan cinta yang kuat bisa mati kekasihnya.
إذن .. أتريد أن تعرف كيف تتخلص من الخوف من مجهول
Jadi.. Apakah Anda ingin tahu cara menghilangkan rasa takut akan hal yang tidak diketahui?
المستقبل ؟
masa depan ?
ببساطة : اتخذ قرارًا بالرضا عن فعل الله سبحانه بك مهما كان.
Sederhananya: Buat keputusan untuk merasa puas dengan apa yang telah dilakukan Tuhan Yang Maha Kuasa kepada Anda, apa pun yang terjadi.
لاحظ : الرضا يقع بعد الحدث، وهو نتاج أشياء تفعلها قبل الحدث فيأتيك الرضا في وقت حاجته.. لذلك كثيرًا ما يُطرح التساؤل:
Catatan: Kepuasan terjadi setelah berbuat, dan itu adalah hasil dari hal-hal yang Anda lakukan sebelum perbuatan tersebut, jadi kepuasan datang kepada Anda pada saat dibutuhkan.. Oleh karena itu, pertanyaan yang sering diajukan:
(الرضا من أفعال القلوب التي لا يملك الإنسان إيقاعها، ومع ذلك فهو مطلوب منه .. كيف ؟!). والجواب أن الذي تستطيعه هو توطين نفسك على الرضا، والعمل بطاعة الله بحيث يرزقك الرضا عند حاجتك إليه.
Ridho adalah salah satu tindakan hati yang seseorang tidak memiliki kemampuan untuk berirama, namun itu dituntut darinya.. Bagaimana?!). Jawabannya adalah apa yang dapat Anda lakukan adalah menenangkan diri Anda sendiri, dan bertindak dalam ketaatan kepada Tuhan sehingga Dia akan memberi Anda kepuasan saat Anda membutuhkannya.
كلما جاءك هاجس الخوف من المجهول جدد العهد والوعد بأن ترضى وتكون شاكرا صابرًا.. وثق في معونة الله لك.
Setiap kali obsesi ketakutan akan hal yang tidak diketahui datang kepada Anda, perbarui perjanjian dan berjanji bahwa Anda akan puas dan bersyukur dan bersabar.. Percayalah pada pertolongan Allah untuk Anda.
إذا فعلت ذلك فلن تخاف من المستقبل لأنه ما عاد مجهولا، بل أصبح صفحة مكشوفة لك! كيف؟ ببساطة، أنت الآن بعد اتخاذ هذا القرار فإنك على يقين بأن كل ما يحصل هو خير لك. ألم يقل النبي صلى الله عليه وسلم: (عجبا لأمر المُؤْمِن، إن أمره كله خَيْر، وليس ذاكَ لأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ، فَكانَ خَيْرًا له ، وإن أصابَتْهُ ضَرَّاءُ، صَبَرَ فَكانَ خَيْرًا له
(رواه مسلم)
Jika Anda melakukannya, Anda tidak akan takut akan masa depan karena tidak lagi diketahui, tetapi telah menjadi halaman terbuka untuk Anda! Bagaimana? Sederhananya, sekarang setelah Anda membuat keputusan ini, Anda yakin bahwa semua yang terjadi baik untuk Anda. Bukankah Nabi, saw, katakan?
Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian: (Sungguh luar biasa masalah orang beriman, karena seluruh urusannya baik, dan itu tidak untuk siapa pun kecuali orang beriman. miliknya)
(riwayat Muslim).
إذن فبعد أن تتخذ قرارًا بالشكر في السراء والصبر في الضراء لا تقل: ( لا أدري إن كان المستقبل يحمل لي خيرًا أم شرا). فينض كلام النبي صلى الله عليه وسلم المستقبل لا يحمل لك في هذه الحالة الاخيرا. الجميل في الأمر هنا أن المسألة لم تعد في حسّك أقدارًا مجهولة تتقاذفك
Jadi, setelah Anda membuat keputusan untuk bersyukur di saat senang dan bersabar di saat susah, jangan berkata: (Saya tidak tahu apakah masa depan baik atau buruk untuk saya). Jadi kata Nabi SAW, Masa depan tidak membawamu kecuali kepada kebaikan.
الجميل في الأمر هنا أن المسألة لم تعد في حسّك أقدارًا مجهولة تتقاذفك
Hal yang indah di sini adalah bahwa masalahnya bukan lagi pada perasaan Anda tentang takdir yang tidak diketahui yang dilemparkan kepada Anda
في وديان الضباع ... لم يعد مهما ظواهر الأمور: فقر أم غنى صحة أم مرض ، بقاء الأحباب أم وفاتهم ...
Di lembah-lembah hyena... Penampilan tidak lagi penting: kemiskinan atau kekayaan, kesehatan atau penyakit, kelangsungan hidup orang yang dicintai atau kematian mereka...
أنت ! أنت من سيجعل هذا كله يؤول إلى مصلحتك وخيرك بإذن الله ..
Anda ! Andalah yang akan membuat semua ini beralih menjadi keuntungan dan kebaikan Anda, insya Allah..
ما عليك إلا اتخاذ قرار الشكر والصبر.
Yang harus Anda lakukan adalah membuat keputusan untuk bersyukur dan bersabar
لا تقل (حتى لو اتخذت قرارًا بالرضا والصبر، قد يُقَدِّر الله عليَّ ألا أصبر)، بل تذكر أن الله سبحانه قال : مَا أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ الله وَمَن يُؤْمن بالله يهي قلبه، والله بكل عن عليمٌ ﴾ [التغابن (١)..
Janganlah kau katakan (sekalipun kamu mengambil keputusan untuk ikhlas dan bersabar, Allah mungkin menaqdirkan aku untuk tidak bersabar), tetapi ingatlah bahwa Allah Ta’ala berfirman :
Tidak ada sesuatu musibah yang menimpa (seseorang), kecuali dengan izin Allah; dan barangsiapa beriman kepada Allah, niscaya Allah akan memberi petunjuk kepada hatinya. Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.
([Al-Taghabun (11).
هذه الآية تحمل معان عظيمة، منها أن الذي يُسلّم أمره الله سبحانه مؤمنا به حقا فإن الله تعالى سيهدي قلبه ويثبته ويعينه ،
Ayat ini mengandung makna yang agung, antara lain bahwa barangsiapa yang menyerahkan urusannya kepada Allah SWT dan benar-benar beriman kepada-Nya, maka Allah SWT akan membimbing hatinya, menjadikannya Teguh dan membantunya.
فالرضا والصبر آثار لامتلاء القلب بالإيمان بالله تعالى والتسليم له.
Keridhoan dan kesabaran adalah efek dari mengisi hati dengan iman kepada Tuhan Yang Maha Esa dan ketundukan kepada-Nya.
أيضًا يعالج لك هذا الخوف رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي قال : (ومن يتصبر يصبره الله ) (رواه مسلم).
Juga, ketakutan ini akan ditangani oleh Rasulullah SAW
, yang berkata: (Dan barang siapa yang menerima kesabaran, Tuhan akan memberinya kesabaran) (riwayat Muslim).
إذن بادر أنت واتخذ القرار ولا تقل قد يقدر الله على بعد ذلك ألا أصبر فالله أحلم من ذلك وأرحم.
Jadi Anda mengambil inisiatif dan mengambil keputusan, dan jangan berkata, Tuhan mungkin dapat mencegah saya untuk bersabar setelah itu, karena Tuhan lebih penyayang dari itu.
وقد جعل سبحانه للصبر عدة وأسبابًا
Dan Dia Subhanahu wa Ta'ala telah menjadikan beberapa perhitungan dan asbab
من لازمها أمده ربه بالصبر والسكينة والطمأنينة،
Siapa yang meniscayakannya, maka Tuhannya akan memberinya kesabaran, kedamaian, dan ketenangan.
فبعملك تستمد التصبير من الله، وليس هذا خارجا عن مقدورك .
Dengan pekerjaan Anda, Anda memperoleh kesabaran dari Allah, dan ini tidak di luar kekuatan Anda . (CMIIW)
قد تقول: (أحاول أن أتخذ القرار بالرضا، لكني أحس بعدم الصدق في ذلك لأني أخاف أن يكون البلاء شديدا لا يمكنني تحمله). سنتعاون على التخلص من هذا الخوف أيضا عندما تتأمل شيئاً من حكمته وإعانته في صفحات قادمة بإذن الله .
Anda mungkin berkata: (Saya mencoba membuat keputusan dengan Ridho, tetapi saya merasa tidak tulus dalam hal itu karena saya takut penderitaannya akan begitu parah sehingga saya tidak dapat menanggungnya). Kami akan bekerja sama dalam menghilangkan rasa takut ini juga ketika Anda merenungkan beberapa kebijaksanaan dan bantuannya di halaman-halaman mendatang, insya Allah.
قد تقول: أنا الآن أستطيع اتخاذ القرار لأني أحب الله تعالى. لكن إذا ابتلاني ابتلاء عظيمًا فأخشى أن تتأثر هذه المحبة .. سنتعاون أيضا إن شاء الله على إعادة بناء محبتنا لله تعالى على أسس سليمة كي نطمئن إلى معيته ومعونته مهما كانت الظروف.
Anda mungkin berkata: Sekarang saya bisa membuat keputusan karena saya mencintai Tuhan Yang Maha Esa. Namun jika saya ditimpa cobaan yang berat, saya khawatir cinta ini akan terpengaruh.. Kami juga akan bekerja sama, Insya Allah, untuk membangun kembali cinta kami kepada Tuhan Yang Maha Esa di atas fondasi yang kuat sehingga kami dapat yakin akan dukungan dan bantuan-Nya. , apapun kondisinya.
المطلوب منك الآن أن تثق وتؤمن وتوقن بحكمة الله ورحمته ، فتتخذ القرار بالرضا،
Apa yang dituntut dari Anda sekarang adalah bahwa Anda percaya, percaya, dan yakin pada hikmat dan belas kasih Tuhan, sehingga Anda membuat keputusan untuk Ridho,
والمقصود بالرضا: الرضا الكامل التام الذي لا تشوبه شائبة المنافي للتسخط على الله سبحانه والاعتراض على حكمته وأفعاله.
Dan apa yang dimaksud dengan Ridho: kepuasan yang sempurna, lengkap, dan tidak bercela yang menghilangkan "bebendu" kepada Allah, Maha Suci Dia, dan menghilangkan sikap menolak kebijaksanaan Allah dan menafikan perbuatan-Nya.
وليس المقصود هنا عدم التأثر بما يقع عليك من مكروه أو محبة ذلك المكروه.
Di sini tidak dimaksudkan untuk tidak terpengaruh oleh kebencian yang terjadi pada Anda atau untuk mencintai kebencian itu.
فهذا مناف لفطرة الإنسان فمن ابتلي بموت عزيز عليه فمن الطبيعي أن يحزن ويتألم،
Hal ini bertentangan dengan naluri manusia, maka barangsiapa yang ditimpa kematian orang yang dicintainya, wajar baginya untuk bersedih dan menderita,
ولكنه لا يتسخط على القدر ويعترض على ريه سبحانه بمثل (لماذا أبتلي أنا ) و ( ماذا فعلت حتى يقع في ذلك)، على سبيل الاعتراض ! بل يحمد ربه سبحانه ويصبر،
Namun ia tidak marah terhadap takdir dan menolak keinginannya, Maha Suci Dia, seperti (Mengapa saya menderita) dan (Apa yang saya lakukan untuk membuatnya jatuh ke dalamnya), sebagai bentuk protes! Sebaliknya, dia memuji Tuhannya, Maha Suci Dia, dan bersabar.
فينال الأجر والثواب مع لذة الرضا والطمأنينة..
Ia akan meraih pahala dan balasan dengan kenikmatan berupa kepuasan dan ketenangan.
وقد كان من أدعية النبي صلى الله عليه وسلم: (وأسألك الرّضاءَ بعد القضاء ) (رواه النسائي وصححه الألباني).
Dan ini adalah bagian dari do'a-do'a nabi SAW : Dan aku meminta kepadamu untuk Ridho setelah engkau membuat kepastian (HR An-Nasai)
المطلوب منك عندما تضع رأسك لتنام وتقول الدعاء الذي علمنا إياه نبينا : ((اللهم أسلمت نفسي إليك وفوضت أمري إليك )) .
Apa yang diminta dari Anda ketika menempatkan kepala hendak tidur dan mengucapkan doa yang diajarkan Nabi kepada kami: ((Ya Tuhan, saya telah menyerahkan diri saya kepada-Mu dan mendelegasikan urusan saya kepada Anda))
أن تقولها بيقين مطلق وتسليم تام لتكون مشمولا بالخطاب الذي وجهه الرحمن الرحيم إلى نبيه حيث قال: ﴿وَأَصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا [الطور: ٤٨].
Mengatakannya dengan kepastian mutlak dan ketundukan yang sempurna, sehingga termasuk dalam ucapan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang ditujukan kepada Nabi-Nya, di mana beliau bersabda: {Dan bersabarlah (Muhammad) menunggu ketetapan Tuhanmu, karena sesungguhnya engkau berada dalam pengawasan Kami (Surat Atthur ayat 48)
أي : لا تخف ، أنت في حفظنا ورعايتنا يكتنفك حلمنا ولطفنا.
Yaitu: jangan takut, kamu dalam perlindungan dan perhatian kami, impian dan kebaikan kami menyelimutimu (Muhammad).
خلاصة هذه المحطة: اتخذ قرارًا بالرضا عن ربك في كل أمر.
Kesimpulan dari maqam ini: Buatlah keputusan untuk berpuas diri dengan Tuhanmu dalam segala hal.
لتتخلص من الخوف من المجهول إلى الأبد بإذن الله .
Untuk menghilangkan rasa takut akan hal yang tidak diketahui selamanya, insya Allah.
0 komentar:
Posting Komentar